Probléme de traduction FR sous LOFC 1.12

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Probléme de traduction FR sous LOFC 1.12

Message par Molotok le Ven 11 Avr 2008 - 19:18

Cher camarades,

J'ai définitivement abandonné le 1.02, pour Lock On FC1.12 version ADA MOD via gold édition.
L'ensemble fonctionne bien mais j'ai un probléme de traduction en francais.
En effet j'ai beau installé le patch de "francisation" cela me crée le "bordel" au niveau graphique.:evil: :x
Une fois la "francisation" enlevé tout fonctionne à merveille.
Merci de m'aider pour installer corectement la "francisation" Neutral

Molotok
Lieutenant-Colonel
Lieutenant-Colonel

leader escadron 91th Gascogne pilote escadron 67th Durance pilote ayant passé les 600 heures de vol
Nombre de messages : 218
Localisation : Seine Maritime - 76 - Normandie - France.
Escadrille : The Silver Falcons.
Lieutenant-Colonel au sein de l'escadrille.
Administrateur du forum.
Réputation : 8
Date d'inscription : 29/12/2007

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Probléme de traduction FR sous LOFC 1.12

Message par Dayak le Ven 11 Avr 2008 - 19:43

Salut Molotok',

Hé oui, c'est l'inconvénient des Mods, qui bugguent constamment le jeu.
C'est pourquoi je te conseille de jouer sur une installation FC parfaitement "propre".
Mais sinon pour régler ton problème :

Je pense qu'en faisant quelques recherches sur internet ou sur l'aide technique du Mod de "francisation", ça devrait se régler sans problème.
Je vais essayer de chercher un peu dès que j'ai un peu de temps.

Sinon, si le problème n'est vraiment pas résoluble, ce n'est pas trop grave.
Comme on connais bien le jeu, que ce soit en anglais ou en français, ça ne gène pas trop, sauf pour les entrainements ou tu pourrais les faire grâce au Mod, même si les graphismes bugguent un peu.

Day'

edit : le mod dont tu parles, c'est bien celui d'Ezechiel ?

Dayak
Admin

Nombre de messages : 529
Age : 24
Localisation : Près d'Aix-en-Pce (13)
Escadrille : The Silver Falcons
Réputation : 2
Date d'inscription : 04/11/2007

Voir le profil de l'utilisateur http://thesilverfalcons.frbb.net/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Probléme de traduction FR sous LOFC 1.12

Message par Drix le Mer 23 Avr 2008 - 15:56

Salut salut!

Je vais pitetre dire une connerie, mais dans mes souvenirs, le simple fait d'installer l'ada mod faisait tout passer en francais ... si cest bien le cas, peut etre que de remettre le patch FR par dessus cree le bordel?

......une piste à verifier:|


Drix

Drix
Commandant
Commandant

pilote dans escadron 91th Gascogne pilote ayant passé les 400 heures de vol
Nombre de messages : 245
Age : 33
Localisation : Paris
Réputation : 2
Date d'inscription : 20/04/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Probléme de traduction FR sous LOFC 1.12

Message par adlanus-su33 le Mer 23 Avr 2008 - 19:43

Je confirme, la traduction en français se fait grace à l'ada mod (mais pas sur toutes les parties du jeux, j'ai encore du russe dans dans plein  d'endroit)

adlanus-su33
Commandant
Commandant

pilote dans escadron 124th Sioux pilote ayant passé les 200 heures de vo
Nombre de messages : 127
Age : 35
Localisation : N33°44\\\'55\\\'\\\'E002°56\\\'10\\\'\\\'
Réputation : 3
Date d'inscription : 08/03/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Probléme de traduction FR sous LOFC 1.12

Message par Contenu sponsorisé Aujourd'hui à 15:42


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum